וולטר מיכלסון, בן 60, לא הרגיש טוב במשך מספר חודשים. ככל שחלף הזמן והרופאים עבדו כדי להבין מה לא בסדר איתו, הומוסאסה, פלורידה, כאב הכאב של התושבים גדל עד כדי כך שזה היה כמעט בלתי נסבל. [
] אבחנה של סרטן ריאה סופני היתה קשה לשמוע עבור מייקלסון קתרין גוז'דז'יבסקי, בת 59, אוהבת את חייו, אבל היא פתחה את הדלת להוספיס שבקלה והפיגה את הכאב המייסר שלו, אומר גוז'דז'יבסקי.
ניהול כאב הוא חלק בלתי נפרד מהטיפול בהוספיס, שמטרתו לספק נוחות במהלך הטיפול החודשים הנותרים. טיפול בהוספיס מקל על העומס על מטפלים שעשויים להיות מודאגים על ידי הייסורים של אהובם ועדיין עצבניים לגבי המורכבות של הקלה בכאב. לדוגמה, על פי סקר שפורסם ב - Journal of Pain and Symptom Management בשנת 2013, מטפלים לעיתים קרובות לדאוג אם הם נותנים יותר מדי או מעט מדי כאב תרופות. הם יכולים להיות מתוסכלים לגבי היכולת שלהם להעריך נכונה את הכאב של אהובם ואפילו לדבר על הכאב הזה עם רופאים, אחיות, עובדי ההוספיס. המטפלים דירגו את ההבנה שלהם ונוחות עם תרופות לכאב בממוצע של 8.5 מתוך 10 ואת הידע האישי שלהם ואת הכישורים הקשורים לניהול כאב ב 7.8 מתוך 10. אבל הם נתנו צוות ההוספיס שלהם 9 מתוך 10 לגבי ניהול של אהוב שלהם כאבים ".
התמודדות עם חששות לגבי תרופות היא אכן חלק גדול מהעצות המתמודדות עבור מטפלים על ידי עובדי ההוספיס, אמרה ג'ין דניס, סמנכ"ל בכיר ומנהלת שירות אחות אורחים בניו יורק. > "אנשים מפחדים לפעמים כי המינונים האלה גדולים, כי הכאב גדול", אמר דניס. "הרופאים המאומנים בטיפול בהוספיס יודעים מה צריך כדי לשמור על הכאב מתחת לפני השטח, אנחנו לא אוהבים את מה שאנחנו מכנים כאב פריצת דרך". עכשיו, מייקלסון לוקח מספיק תרופות כדי להדוף את רוב הכאב תוך שהוא מאפשר לו להישאר צלול. "עדיין יש לי קצת כאב, אבל אני לא רוצה לקחת יותר ממה שאני לוקח", הוא אומר. ההוספיס יכול לעזור.
Tweet
למעשה, כאבי הריאות שלו כבר נשלט מספיק דרך ההוספיס כי הוא היה מסוגל לפנק את התשוקה שלו לדוג ספורט עם חבריו. "זה היה קצת בשבילי לקראת הסוף, אבל אני fished טוב שש שעות," אמר מיכלסון. "אני מקווה שנוכל לצאת שוב."
הקלה יעילה בכאב מאפשרת לחולים להתמקד בדברים החשובים באמת, אמר דיוויד מקגרו, MD, מנהל השירותים הרפואיים של HPH הוספיס, קבוצת הדסון, פלורידה, המספקת את הטיפול של מייקלסון . "יש למות טוב, ולא למות טוב, ולא למות טוב הוא בעל חיים הנצרכת על ידי סימפטומים מטרידים ולא להיות מסוגל לטפל בנושאים רגשיים וחברתיים חשובים, ענייני כספים, ואולי אפילו פריטים דלי אם אתה מעלה אותם, "אמר מק'גרו.
עבור Gozdziewski ו- Michaelson, ההוספיס העניק להם זמן לחשוב על חייהם הארוכים. הם מכירים זה את זה מאז היו בני נוער, והם גידלו חמש בנות במהלך 28 שנות חיי הנישואין. למרות שהם התגרשו, הם התחילו לחיות יחד שוב לפני שנתיים. "עמדנו להתחתן מחדש, ואז קיבלנו את החדשות האלה, "אמרה גוז'דז'ייסקי. היא הסבירה כי חשוב לה מאוד להניח למייקלסון שליטה רבה ככל האפשר על חייו. היא מנהלת את התרופות שלו, אבל הוא מקבל את ההחלטות לגבי כמה לקחת."הבנות יגידו," קר שם בחוץ, אתה צריך לבוא הביתה ", אמרה. "אני אומר, 'תן לו להחליט כמה שיותר'. "
עם זאת, עדיין יש תפקיד חשוב עבור המטפלים לשחק בתוך ההוספיס. עוד פיסת ייעוץ התמודדות עבור המטפלים היא לדבר אם הם מרגישים אהוב שלהם הוא יותר מדי כאב, אמר דונלד שומאכר, PsyD, נשיא ומנכ"ל של ההוספיס הלאומי ארגון טיפול פליאטיבי. "למרות שהרופא שלך עשוי לעשות עבודה טובה, זה טוב שיש מישהו להיכנס ולספק את התצפיות שלהם על מה עשוי להיות מועיל," הוא אמר. "אל תחכה זמן רב מדי כדי לבקש עזרה, כי אף אחד לא צריך לחיות בכאב ברגע זה בחיים שלהם.Gozdziewski אמר כי עובדי ההוספיס של Michaelson עושים עבודה נפלאה ניהול הכאב שלו. "במקור, הוא לא טעם אוכל, "אמרה. "מאחר שהוא היה בהוספיס, הוא השיג את התיאבון שלו, מה שמדהים, אז הוא אכל הרבה, בלי תרופות לכאב, הוא לא היה מסוגל לעולם." הוא יכאב את הכאב יאפשר לך לעקוב אחר החלק החשוב ביותר של Gozdziewski של ייעוץ התמודדות עבור המטפלים: ליהנות הזמן הנותר שלך יחד. "את באמת יודעת איך לחיות יום אחר פעם היא ולחיות כל יום עד הסוף, "אמרה.
