תוכן עניינים:
קולין, בת 14, עיוורת מבחינה משפטית. היא נולדה עם לבקנות, פגם גנטי המונע מהגוף לייצר מלנין, המעניק צבע לשיער, לעור ולעיניים. לרוב האנשים עם הלבקנות יש ליקוי ראייה הנגרם על ידי התפתחות חריגה של הרשתית ודפוסי עצב לא סדירים, אך החומרה משתנה. במקרה של קולין, החזון שלה מודד בערך 20/2400 בעין אחת ו- 20/2800 באחרת. משמעות הדבר היא כאשר היא עומדת במרחק של 20 מטרים מחפץ, היא רואה את זה כמו גם אדם עם ראייה רגילה רואה אותו מ 2,400 או 2,800 רגל משם. לשם השוואה, 2,640 רגל שווה חצי קילומטר.
משקפיים לעזור בבית הספר ברחבי העיר בסנט לואיס, מו, אבל לא הרבה. אז כאשר קולין swims היא לובשת משקפי מגן עם עדשות קבוע, לא מתקנת. אסטרטגיה זו, בתוספת מעט נחישות, זכתה לה מקום בנבחרת הפראולימפית של ארה"ב 2012 והזדמנות להתחרות במשחקי הקיץ הפראלימפיים, 29 באוגוסט ל -9 בספטמבר בלונדון. שם היא תשחה את 50 מטר בסגנון חופשי, את 100 מטר בסגנון חופשי, את 200 מטר מדליית הפרט, ואת 100 מטר שבץ השד.
כאשר מייקל פלפס ' משקפי מגן מלא מים במהלך פרפר 200 מטר באולימפיאדת בייג 'ין בשנת 2008, הוא סיים למעשה את המירוץ עיוור. זה מה שחייה היא כמו כל הזמן עבור קולין, שהתחילה לקחת שיעורים בגיל 3.
"אנחנו בסופו של דבר הולך כמה רופאי עיניים שונים לפני שמצאנו אחד שלא היה קודר אבדון על מה שהיא יכולה" "לא, "אמרה אמו של קולין, בריג'ט. <>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> היא אפילו שיחקה בויולה, קוראת את השירים בספר מוסיקה מסודר במיוחד עם טיפוס גדול במיוחד. הוריה של קולין רצתה את
כדי להחליט מה עובד ולא עובד, אז הם חתמו עליה בשפע. "הכנסנו אותה לכל מצב אפשרי וניסיתי לראות למה היא באמת מתכוונת, "אומרת בריג'ט. אם קולין רצתה לעשות זאת, היו הוריה מגלים דרך להתאים את ליקוי הראייה שלה. בסופו של דבר החליטה קולין שחלק מהפעילויות לא היו לה. היא התחילה להתמקד אך ורק בשחייה, וכדי להמשיך את זה באופן תחרותי, עד שהיא הייתה בת שמונה. "לא יכולתי לראות את הכדור מגיע [בזמן כדורסל או כדורסל]", היא אומרת. "עם השחייה זה רק אתה והמים, ואתה לא צריך להתמקד בשום דבר שמגיע אליך חוץ מהקיר."
קולין שוחה בקבוצה עם ומתחרה נגד אתלטים שאין להם אתגרים פיזיים. בפועל, מאמנים וחברים מתייחסים אליה כמו כל חבר אחר בקבוצה. היא רק צריכה לעשות את דרכה לחזית כאשר לומדים טכניקה חדשה. אז כשמישהו בפגישה מחוץ לעיר אמר למאמן של קולין שהיא צריכה לחשוב על התחרות בפראלימפיקים, הוא לא היה מסוגל להאמין. "המאמן שלנו התעלף וחשב," אין שום דבר רע עם הילד הזה , "מפני שהיא פשוט מתמזגת, היא מרגישה בנוח, "אומרת בריג'ט. "אם אתה לא שם לב, אתה לא מבין [שהיא עיוורת מבחינה משפטית]." ברידג'ט חתמה את קולין על שחייה הפראלימפית הראשונה שלה ב -2010, והפכה את נבחרת הנכים האמריקאית למטרה של קולין אי פעם מאז. הפיכת החזון לירידה לתוך המוטיבציה
קולין לוקח חזון לקוי שלה צעד. כשמישהו שפגשה זה עתה שואל אותה למה היא מחזיקה את התפריט עד לפניה, היא פשוט אומרת שהיא לא יכולה לראות טוב, כשהיא מגלה פרטים רק כשנשאלת שאלה של מעקב.
קולין תמיד הייתה ככה, אומרת בריג'ט"היא אף פעם לא משתמשת בחוסר ראייה כתירוץ לכל דבר, אנשים אומרים שהם מסתכלים על עבודה נהדרת שעשינו כהורים, אבל אני לא חושבת שזה אנחנו, זו אישיותה של קולין, היא רק מקבלת יותר מוטיבציה אם אתה אומר לה לא. רק תמיד תמשיכו, וכל עוד היא רוצה לנסות משהו, נמצא דרך להתאים את זה כדי שזה יעבוד, והיא יכולה להחליט." בבריכה, קולין שמה את אותה גישה לעבודה. "לכולם יש ראייה טובה יותר ממני", היא אומרת, "אבל אני עדיין מכות כמה אנשים ואנשים מכים אותי, זה רק חלק מהתחרות". כאשר היא שוחה נגד אתלטים שאין להם אתגרים פיזיים, מניע אותה לנצח, להוכיח את עצמה. באולימפיאדת הנכים, זה פחות בחזון שלה. הגיל שלה הופך לבעיה - היא האתלטית הצעירה ביותר בקבוצה. אבל היא מציעה את אותה מנה בריאה של מוטיבציה.
מחפש את השורה הבאה
קולין לא תמיד חיפשה את השורה על רצפת הבריכה. היא הביטה אל הדגלים מעל הנתיבים כמדריכה בתחילה, לפני שהבינה כי, בהתאם לצבעיהם, התאורה סביב הבריכה עלולה לגרום להם להיראות קשה. "אבל התמודדתי, "היא אומרת בפשטות. היא התאימה, מתבוננת מתחת לפני השטח לסמן אמין יותר. "כשהיא שמה את דעתה על זה, היא הולכת והיא ממשיכה להפתיע אותנו, "אומרת בריג'ט על הדרך שבה בתה קובעת לעצמה מטרות חדשות ומשיגה אותם. כוחה של קולין והקדשתה לשחייה לא רק סייעו לה להתמודד עם מצבה, אלא גם סייעו להורים. "היא מלאת כוח קדימה ופשוטה עצמאית", אומרת בריג'ט. "כשקיבלנו את האבחנה זה מה שרצינו … רצינו שהיא תהיה עצמאית, וקיבלנו את המשאלה שלנו".
